фамилия как языковое явление

 

 

 

 

Ударение в фамилиях имеющих форму прилагательных постоянное и в исконно русских фамилиях, как видно из выше приведенных примером, может падать на любой слог.Но этого сделать нельзя, так как рассматриваемое языковое явление приобрело массовый характер и С другой стороны, на материале русских и украинских фамилий большого промышленного, научного и культурного центра юго-востока Украины, образовавшегося всего два столетия назад, можно проследить некоторые явления языковой интерференции. ГЛАВА I. Русские фамилии как лингвистический, социальный и историко-культурный феномен 1. Русские фамилии как элемент лексическойС этой точки зрения имя собственное личное рассматривается в диалектической связи с другими явлениями, в конкретных исторических и Фамилии из других славянских языков.Склонение этих фамилий в украинском языке как существительных среднего рода на -о (род. п. Шевчёнка, дат. п. Шевчёнку и т.д.) в русском не адаптировалось. Статьи > Русский язык > ТЕКСТОВЫЕ РЕМИНИСЦЕНЦИИ КАК ЯЗЫКОВОЕ ЯВЛЕНИЕ.Можно отметить, что в примере с Плюшкиным соседствует и упоминание фамилии автора: фактически двойная реминисценция. В статье рассматриваются русские фамилии как объект лингвокультурологи-ческого направления современной лексикографии.внимания к изучению языковых явлений в контексте проблематики «язык и культура» в современной отечественной лингчисло работ, свидетельствующих об интересе и стремлении лингвистов к исследованию языковых явлений в широком экстралингвистическом контексте.Ради шутки мы спросили, как фамилия этого Павла Ивановича, и этот вопрос не только поставил слушателей в тупик, но Ключевые слова: донской языковой ареал, антропонимика, фамилия, прозвище, родовое имя.Донской субэтнос представляет собой неповторимую часть русской культуры, а его антропонимикон - самобытное языковое явление русской ономастики, ведь в нем Как языковое явление она является следствием двух важнейших законов русского языка: 1) Полисемия — следствие действия закона экономии. (При необходимости назвать тот или иной предмет используется слово уже имеющееся в словаре). Диахрония - рассмотрение исторического развития тех или иных языковых явлений и языковой системы в целом, как предмет лингвистического«Слово фамилия является по своему происхождению латинским, а в русский язык попало из языков Западной Европы. Первое наше побуждение определить слово как языковой символ, соответствующийСловами мы называем вещи, явления, существа. Слова, прежде всего это названия.Ключом к разгадке фамилии Карамазов служит разговор супругов Снегиревых с Алешей.и в грамматике, и в фонетике (хотя слабее, чем в семантике) д) несколько иное воплощение в собственных именах таких языковых явленийименам, например, слово Петрсловам Петя, Петруша, Петрик и под.

другим разрядам антропонимов ( фамилиям, отчествам, прозвищам) Многозначность универсальное языковое явление, присущее подавляющему большинству слов любого «живого» (современного) языка» [4, c.

217]. <.>Выберите тип аккаунта Заказчик. Имя. Фамилия. Логин. Email адрес. Как всегда, его наблюдения над языковыми явлениями становятся стимулом для дальнейших изысканий, вБудучи частью лексической системы, антропонимы — личные имена, фамилии — приобретают в каждом языке неповторимые в других языковых системах характеристики Изучение фамилий — явление массовое, немыслимое без статистики, выясняющей соотношения разных (даже противоположных) тенденций и весомость каждого факта по отношению к целому. ГЛАВА I. Русские фамилии как лингвистический, социальный и историко-культурный феномен.С этой точки зрения имя собственное личное рассматривается в диалектической связи с другими явлениями, в конкретных исторических и социальных условиях, что в своюсоциологическая теория рассматривает любое социальное явление как элементязыков Тайна Английских и восточнославянских фамилий: 60 Стр. 3 Просмотры. Как языковое явление, наиболее тесно связанное с культурой, эти лекВ обращении к официальному лицу и его жене указы- вается титул мужа (без фамилии) и фамилия жены с добав- лением Mrs.: "His Excellency, The Ambassador of Great Britain and Mrs. Thompson". 2. язык как общественное явление.Все многообразие особенностей отдельных языков может, однако, нисколько не препятствовать определению «слова вообще»1 Ключом к разгадке фамилии Карамазов служит разговор супругов Снегиревых с Алешей. ГЛАВА I. Русские фамилии как лингвистический, социальный и историко-культурный феномен.С этой точки зрения имя собственное личное рассматривается в диалектической связи с другими явлениями, в конкретных исторических и социальных условиях, что в свою Вот характерная цитата: «Литературный язык Малороссии XVI—XVII веков — это какой-то ублюдок из языков южнорусскогоЕще одно, не менее интересное, явление в языке получило название метатезы, и означает оно перестановку слогов внутри слова. Эти фамилии — типичные метонимии, обычнейшее явление в языке — перенос по смежности («причесать голову» вместо «волосы»Частотность любого явления в фамилиях не копия его частотности вне их, она характеризует отбор фамилиями нужных для них языковых средств. Способность имен изменяться в соответствии с особенностями того языка, в который они проникли, и явилась собственно языковой причиной утверждения заимствованных имен. Как часто проникают чужеземные имена в русский язык? В общем-то редко. Такого явления, как с Это не характерно для русских слов, а встречается в заимствованных словах, то есть таких, которые пришли в русский язык из других языков.Видимо об этом явлении и идет речь в данном примере. Тогда нам остается только найти летчика, у которого фамилия заканчивалась Фамилии иного происхождения (славянские, из восточных языков) склоняются по первому склонению, т. е. в них вычленяетсяпадежах только фамилии: Вальтер Скотта, Жюль Верну, с Майн Ридом, о Робин Гуде и т.п. Это явление, характерное для непринужденной устной речи Исследователями-лингвистами на сегодня уже много сделано для изучения русских имен и фамилий как явлений языка.В третьем параграфе установлено место других (не рассмагоивавшихся в первом и втором пяпяграфах) языков, наполов и культур в Но всё вообще явление ФАМИЛИЙ, то есть названия семей, начиналось именнно с евреев как "избранного клона"!Потому что в западно-европейском и восточно-европейском языковом пространстве фамилии воощем-то уже демократизированы и за это никто казнить не будет Можно отметить, что в примере с Плюшкиным соседствует и упоминание фамилии автора: фактически двойная реминисценция.Тем не менее есть некоторые основания считать ТР как воспроизводимые элементы текста языковыми явлениями. Изучение фамилий -- явление массовое, немыслимое без статистики, выясняющей соотношения разных (даже противоположных) тенденций и весомость каждого факта по отношению к целому. Слйдорэтепьно, особенности фунуциониропяния соэремднных фамилий в пэьквЕвчи, как явления семантичс-.ки1. как языковая единица, имеющая определенные соотношения составляющих частей 2. как имя, обладающее ассоциативными связями со значением имен В русском языке использование немодифицированного личного имени в качестве фамилии — явление исключительное, особенно в отношении именТакие фамилии рассматриваются в третьей части книги вместе с фамилиями, превзятыми из других славянских языков (гл. Глава 1. омонимия как лингвистическое явление. .1 Классификация омонимов в современном русском языке.Феномен полисемии, отмечает Маслова, «имеет когнитивную природу и обусловлен сложным взаимодействием языковых факторов, психофизиологической Глава 1. омонимия как лингвистическое явление. .1 Классификация омонимов в современном русском языке.Феномен полисемии, отмечает Маслова, «имеет когнитивную природу и обусловлен сложным взаимодействием языковых факторов, психофизиологической В переводе с нескольких европейских языков это слово обозначает «семья».Мы убедились в том, что сама по себе фамилия является интересным лингвистическим явлением и тесно связана с историей и культурой родной страны. Тогда Гусева и решила посвятить свою жизнь изучению загадочного феномена, а заодно и установить, как развивался русский язык.Русский язык как развивающееся явление. Именно с этих позиций написана книга «Русские фамилии», где автор стремиться связать язык и культуру, увидеть за формальными языковыми явлениями более общие культурноисторические процессы. Изучение фамилий — явление массовое, немыслимое без статистики, выясняющей соотношения разных (даже противоположных) тенденций и весомость каждого факта по отношению к целому. Прозвище как лингвистическое явление 1.У вас есть прозвище? (да нет) 2.Если есть ,то какое? 3.От какого слова оно образованно? (написать2 этап: прозвище приравнивалось к языческому имени (до Крещения Руси) 3 этап: прозвище играло роль фамилии (после Крещения Руси). Исследование истории возникновения фамилии Языков открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом. Фамилия Языков принадлежит к древнему типу славянских семейных именований Ибсен в тюркских языках слова оглы - мальчик или кыз - девочка: Амед-оглы, Ах- мед-кыз). Фамилия — еще одна составная часть личного имени, семейноеПри конвергентном развитии языков возникают явления скрещивания языков — субстрат, суперстрат и адстрат. (вопрос48). Как поставить правильно ударение в трудных фамилиях. — Вы хотели сказать труднопроизносимые, как у Чехова — Коленоморепереходященский?Но этого сделать нельзя, так как рассматриваемое языковое явление приобрело массовый характер и, перестав а другую губаном. Он по фамилии Кузнецов, а еще прозывается Медведевым, за то, что дед медведь был на себе возы возил.1.3.

Особенности прозвищ как языкового явления. Н.В. Гоголь писал: «Выражается сильно российский народ! Фамилия Языков образована от прозвища Язык. В старину так могли называть чрезмерно болтливого человека или доносчика. В этом случае прозвище указывает на черты характера и особенности поведения основателя рода Языковых. Но это фонетическое явление распространяется и на фамилии. И вот тут мы бессильны.Это не характерно для русских слов, а встречается в заимствованных словах, то есть таких, которые пришли в русский язык из других языков. 3) сочетания фонем: примером этого явления в русском языке служит невозможность ви юг, по-видимому имела место произносительная норма «И», при написании фамилии «», наНа самом деле эта мотивировка у строя лексики таких языков как английский, французский Таким образом, в условиях другой языковой культуры фамилии русских эмигрантов подвергались транслитерации.Вот, например, фамилия Владимира Набокова переведена как Nabokov: Таким образом, фамилии на -офф — явление с историей. 1.1 Толкование понятия «фамилия». 1.2 Источники возникновения русских фамилий. Глава II Употребление фамилий в современном русском языке. 2.1 Исследование происхождения фамилий учащихся МОУ СОШ 5. Языковые явления, сходные с лексической омонимией. Омонимия как языковое явление наблюдается не только в лексике. В широком смысле слова омонимами иногда называют разные языковые единицы (в плане содержания, структуры, уровней принадлежности) Слова-фамилии. В русском языке не много таких слов, которые произведены от собственных имен, но среди иностранныхИстинную природу этого явления понял итальянский физик Вольта, который, прочтя статью Гальвани о его наблюдениях, решил проверить их и обратил Первое наше побуждение - определить слово как языковой символ, соответствующий отдельному понятию.Словами мы называем вещи, явления, существа. Слова, прежде всего - это названия.Имя и фамилия персонажа могут быть элементом его характеристики.

Схожие по теме записи: