как заяц по коми

 

 

 

 

Ввести в словарь детей названия диких животных на коми языке: медведь (ош), лиса (руч), белка (ур), заяц (коч) формы приветствия: здравствуйте (видза оланныд), до свидания (аддзысьлытодз), местоимение - это (тайо). С зыка коми на: Русский. заяц. Толкование Перевод.См. также в других словарях: ЗАЯЦ — (по Павскому заец) муж. родовое названье животного, из разряда грызунов, Lepus костр. скоромча, смол орл. выторопень, оренб татар. куян, сиб. ушкан, пск. кривень, шутл. косой Основные объекты добычи: боровая дичь (рябчик, тетерев, глухарь, куропатка) из водоплавающих: утка, гусь дикие копытные (лось и олень) пушные звери: белка, горностай, куница, лиса, заяц, медведь, выдра, норка, песец и белая куропатка. Давние традиции у коми воторник — вторник. середа — среда. четверг—четверг ( в коми — ударение на первый слог). пекнича — пятница. субта — суббота.

Видео буктрейлера к художественному произведению «Мамы воспитанников средней группы 4 МАДОУ "Детский сад 77" г. Сыктывкара» читают произведение « Коми народная сказка Лиса и заяц» Ф. В. Плесовского. Лиса и заяц. Коми народная сказка.Звери и птицы собрались, глядят, как заяц лису учит.

Храбрый заяц хлестал лису до тех пор, пока все прутья не обломались и он сам от усталости на землю не повалился. Коми язык идет в ногу со временем. Так, 24 ноября 2015 года русско-коми словарь пополнился неологизмом «ачпас», что в буквальном переводе означает «селфи». Это слово придумала коми молодежь на финно-угорском форуме «ФУРОР» в 2014 году. Большой коми-русский словарь Старшая группа «Пчелки»- показ сказки на коми- пермяцком языке. Руководитель: Хозяшева В.А. Воспитатель: Сулалiс ыб вылын теремок.А тэ кин? Заяц (Кочок- прыг-скок):-А ме Кочок- прыг-скок. Надо узнать, как по-коми будут эти слова. — Домашние животные. — Не знаем. Тоже предстоит узнать. — Узнать значение новых слов по-коми по этой теме. — Потренироваться в запоминании этих слов. — Научиться использовать их в своей речи. (Родители выполняют) - А как куклу называют по-коми? - Как ласково звучит это слово «Акань»! Акань моя доченька, Наступила ноченька.Повторите со мной. - Полысь кч. (трусливый заяц). (Дети передаютдруг другу игрушку зайчика и повторяют). (Еджыд кч, полысь кч, тэрыб кч) - Вспомните коми народные сказки о зайце. Какой заяц в этих сказках? (Хитрый,умный).Как называются эти сказки?(Лиса и заяц) - Вдруг наш заяц испугался кого-то. (коoч)]. Как кузнечик, на опушке Скачет маленький комочек Страшно прижимает ушки. Хвостик куцый, что грибочек ( заяц).[] - в квадратных скобках приведены варианты загадок на языке Коми в транскрипции. Коми-пермяки — народ, населяющий Коми-Пермяцкий автономный округ Пермской области. Коми-пермяки насчитывают 151 тыс. человек.Тар Коля тетерев Коля, Коч Яшка заяц Яшка, Коин Кими волк Тимофей, Кочев Коля заяц, зайцев Коля, Порсьюров Ондрий голова свиньи Коми народная сказка. или на лесной полянке лиса и заяц. У лисы шкура дорогая, а у зайца — дешевая. Лиса день-деньской хвалится: — Я зверь дорогой. Коми народный фольклор. Москательникова Полина, 6лет. «Кыдзи кч Епас велдс» « Как заяц Епу проучил».Гладина И.ВМАСДоОстУавитДеелтьский сад 83». Редактор Иванова Е.В.МАУ Эжвинский центр коми культуры. КЧ, КЧ перевод, КЧ перевод с языка коми, КЧ перевод на русский язык, Коми (зырянский)-русский словарь.ва кч — котикруд кч — русакэнь кч — зайчихакч гоб — бот. обабоккч казь — сеть для ловли зайцевкч кодь полысь — пуглив как заяцкч кодь тэрыб — ирон - Куница черная, но дорогая, заяц белый, но дешевый. Кинысь баля оз ло. - Из волка овцы не будет.Добавлю, что ещё есть книга "Коми войтырлн шусьгъяс да кывйзъяс" (Пословицы и поговорки коми народа), которую в электронном виде можно найти Вконтакте в документах. Республика была образована 22 августа 1921 года как автономная область - АО Коми (Зырян). 5 декабря 1936 года была преобразована в автономную республику в составе РСФСР - Коми АССР.Заяц-беляк, фото Г. Л.

Накул. Дверь на лугу коми-пермяцкие сказки - Продолжительность: 1:09 Неволинская Библиотека 99 просмотров.Лиса и заяц - сказка для детей - Продолжительность: 4:49 Svetlana Borisova 13 823 просмотра. 1. Познакомить детей с коми народной сказкой. Учить понимать и оценивать поступки героев, передавать интонацией голоса характер персонажей.- текст к коми народной сказке «Лиса и заяц». Животные Красной книги республики Коми: заяц-русак. Этот крупный зверь достигает веса 7 килограмм, но отличается хрупким телосложением. Шерсть зайца-русака отличается блеском и шелковистостью, имеет несколько цветовых оттенков: от бурого до оливкового. Заяц - по коми - кэч. (Изображение зайца появляется на доске) -А какой он зайчик нам расскажет (рассказ ученика на коми языке ) -Зайка танцуй, плоскостопый, круглоголовый, острозубый, говорливый, длинноухий, черноглазый, очень весёлый. Для коми-пермяцкого фольклора характерны мифы о сотворении мира Еном и Кулем, эпические предания о чуди, о Пере-богатыре, Мизе и Кудым-Оше, рассказы о лешем, сказки. Как заяц Епу-охотника проучил Сказка. Для тех, кто изучает коми язык, в зале «Зиль-зёль» (Отдел краеведения и коми литературы) библиотеки им.С.Я.Маршака создан игровой уголок коми языка «Сёрнитам комин» («Говорим по-коми»). Начнёшь сказки коми пермяцкие считать долго не сочтёшь.А сказки у коми пермяков какие? Да про край родной, лесные! Как заяц Епу охотника проучил. Словарь по коми языку. Тема "Игрушки". В помощь учащимся и родителям при выполнении домашнего задания. Русско-Коми зоонимический словарь. Опубликовано сб, 02/27/2016 - 16:16 пользователем Admin.заяц-беляк (Lepus timidus L.) кч, еджыд кч. заяц-русак (Lepus europaeus Pall.) руд кч. заячий мех см. мех. ва кч — котик руд кч — русак энь кч — зайчиха кч гоб — бот. обабок кч казь — сеть для ловли зайцев кч кодь полысь — пуглив как заяц кч кодь тэрыб — иронсентябрь кч 1 лун — 1 сентября. Все слова коми языка на букву К. Добавить комментарий к слову "кч". Ваше имя. ва кч — котикруд кч — русакэнь кч — зайчихакч гоб — бот. обабоккч казь — сеть для ловли зайцевкч кодь полысь — пуглив как заяцкч кодь тэрыб — ирон. быстрыйперевод слов, содержащих КЧ, с языка коми на русский язык в других словарях (первые 3 слова). Ученическая работа по теме "Слова тематики «фауна» в русских говорах Коми-Пермяцкого округа" представляет собой исследование лексического пласта конкретной тематики в диалекте. Ученик использовал для работы диалектные словари. а также коми-пермяцко-русский словарь. Коми язык в Интернете. Онлайн-словари FU-Lab. Книга Пословицы и поговорки коми народа. «Ловъя кыв» - аудиокниги на коми языке.Коми словарь: тема «Звери». Работы детей. Проектная работа по коми языку Нутрихиной Василисы. Отличительной особенностью у коми было широкое применение различных самоловных орудий. С помощью самоловов добывалось абсолютное большинство боровой и водоплавающей дичи, зайцев, горностаев, песцов. Образование наречий. (Урчитан артмм). По своей структуре коми наречие может быть как непроизводным, так и производным.«ради тебя», челядь всна «из-за, за детей», рдвуж ради «ради родственников» 7) сравнительно-сопоставительного значения: кч кодь « как заяц» Отсюда и первая половника названия древнего народа. Вторая же половинка названия произошла от слова «парма». которое затем обернулось словом « Пермь». «Парма» по-коми-пермяцки — это лесистая возвышенность. заяц по Коми. перевод и определение "заяц", русский-Коми Словарь онлайн. Е. Н. Вязова, А. В. Сизова. Коми кыв : 2 класса челядьлы комин сёрнитны велдчан небг. Мд петас. Сыктывкар : Анбур, 2011. Е. Н. ВЯЗОВА, А. В. СИЗОВА КОМИ КЫВ 2 класса челядьлы комин сёрнитны велдчан небг Мд петас Вынсьдс Коми Республикаса йзс велдан Республика Коми - территория эколят.Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Млекопитающие Отряд: Зайцеобразные Семейство: Зайцевые Род: Зайцы Вид: Заяц-беляк. Так, например, в эти дни продолжается сезон охоты на зайца с гончими, беляка тропят в лесу, а русака в поле. Палеонтолог института геологии Коми НЦ УрО РАН Павел Безносов 3 января сходил на охоту на зайца, о своей добыче он рассказал корреспонденту БНК. «Лиса и заяц» (коми сказка). Цель урока: 1.Познакомить с коми народными сказками. 2.Создать благоприятный климат для восприятия темы и помочь активно участвовать в работе . Файлы от istominaolga. «Жизнь древних коми по коми народной сказкеАвтор работы. Истомина Ольга Егоровна. Государственное общеобразовательное учреждение Республики Коми "Республиканский центр образования", Сыктывкар. Коми народная сказка. Жили на лесной полянке лиса и заяц. У лисы шкура дорогая, а у зайца — дешевая. Лиса день - деньской хвалится: — Я зверь дорогой. У меня красивый мех. А заяц в ответ: — Не хвастайся, не то я так сделаю, что твоя шкура подешевеет. Сказки финно — угорских народов. «Лиса и заяц» (коми сказка). Октябрь 6, 2017admin.«Лиса и заяц» (коми сказка). Цель урока: 1.Познакомить с коми народными сказками. Пельмени (по-коми-пермяцки «пельняни»: «пель»- ухо, «нянь»- хлеб) с начинкой из мяса, грибов, редьки.Как заяц Епу-охотника проучил Сказка Жил-был охотник Епа: среди людей толкался да всё старался разбогатеть. Коми грамматикалысь подувс ме тдмал нин. Я уже могу читать по-коми газету (художественную литературу).Кч поз оз вч. Зайца спасают длинные ноги. Кчс мезд кузь кокыс. Заяц любит осиновую кору. Кч радейт пипу кырсь. Заяц боится всего. Январь тв шр февраль урасьм март рака апрель кос му май одакора июнь лддзаномъя июль сора, сра август моз сентябрь кч октябрь йирым ноябрь вльгым декабрь шым. [ссылка заблокирована по решению администрации проекта]. Многие говорят, что заяц трусливый, а вот я считаю его очень храбрым и умным. Зайчишка умеет обманывать собак, лис и волков. Он умеет так запутать следы, что охотники не могут понять, куда делся заяц. Республика Коми.«Заяц» на фотографиях. Открытие охоты на зайца, нам с братишкой улыбнулась удача. Смотрите в публикациях Назад, к темам форума Коми-Пермяки/Коми-Пермяккез/Komi-Permians/die Permjaken/Les Permiaks.Старик опять говорит: — Мясо кончается, старуха. Надо опять кого-то ловить, может, зайца или лису поймаю. Схожу опять в лес, возьму топор с собой. А сегодня я напомню вам сказку нашего коми народа - «Лиса и зайчата». В сказке встречаются сложные слова, давайте мы сейчас ихСтали они за брюковками ухаживать: поливают, сорняки убирают. Растут брюковки. (на экране: 2 зайца, 2 брюквы маленького размера) Вот уже Не получил должного освещения детский фольклор и в обобщаю-щих трудах по коми-пермяцкому фольклору того периода.10 Кч имя (прозвище) коми-пермяцкого рода, сохранившееся от периода язычества, букв. заяц.

Схожие по теме записи: